해외 교신 가이드 · DS5CIJ 무선 학교

해외 교신 가이드 지금은 듣기용

일본·호주 국과의 교신은 대개 짧고 순서가 정해져 있습니다. 영어를 잘하거나 일본어를 몰라도, 이 페이지의 대본만 손에 들고 있으면 됩니다. 지금은 들으면서 틀을 익히는 데 쓰고, 3단계에서는 마클과 역할극 대본으로 씁니다.

먼저 알아 둘 것

거의 모든 해외 교신이 아래 순서로 흘러갑니다. 들을 때도 이 다섯 칸을 채운다고 생각하시면 귀에 잘 들어옵니다.

D	S	5	C	I	J
Delta	Sierra	Five	Charlie	India	Juliett
델타	시에라	파이브	찰리	인디아	줄리엣

이름은 짧게 "Kim, Kilo India Mike"(킴, 킬로 인디아 마이크), QTH는 "Geoje Island, South Korea"(거제 아일랜드, 사우스 코리아)로 하면 외국 국도 쉽게 받아 적습니다.

상대가 CQ를 내고 있을 때 응답하는 순서입니다. 예시 상대는 시드니의 VK2ABC입니다. 호주 국은 "G'day"(그다이, 안녕하세요)라고 인사하기도 합니다. 들리면 그대로 따라 하셔도 좋습니다.

누가	영어	한글 발음	뜻
상대	CQ CQ, this is VK2ABC, standing by.	씨큐 씨큐, 디스 이즈 …, 스탠딩 바이	아무나 응답해 주세요. 기다립니다.
나	VK2ABC, this is DS5CIJ, Delta Sierra Five Charlie India Juliett. Over.	… 디스 이즈 디에스파이브씨아이제이 … 오버	VK2ABC, 여기는 DS5CIJ입니다. 넘깁니다.
상대	DS5CIJ, thanks for the call. You are five nine. Name is John, QTH Sydney.		불러 주셔서 고맙습니다. 59입니다. 이름은 존, 시드니입니다.
나	Thank you, John. You are five nine too.	땡큐, 존. 유 아 파이브 나인 투	고맙습니다. 그쪽도 59입니다.
나	My name is Kim, Kilo India Mike. My QTH is Geoje Island, South Korea.	마이 네임 이즈 킴 … 마이 큐티에이치 이즈 거제 아일랜드, 사우스 코리아	제 이름은 김, 거제섬입니다.
나	Thank you for the nice QSO. 73 and good luck. VK2ABC, this is DS5CIJ, clear.	땡큐 포 더 나이스 큐에스오. 세븐티쓰리 앤 굿 럭 … 클리어	즐거운 교신 고맙습니다. 안녕히 계십시오. 마칩니다.

상대가 길게 이야기해도 괜찮습니다. 59·이름·QTH만 주고받으면 교신 한 번이 끝납니다.

일본 국도 해외 국과는 대부분 위의 영어 정형 교신을 합니다. 그러니 영어 대본을 그대로 쓰고, 처음과 끝에 일본어 인사를 한 마디씩 붙이시면 됩니다. 일본은 한국과 시간이 같아 시간대 인사도 그대로 맞습니다.

일본어를 이어 받으면 곤란하니, 인사 뒤에 이 한 문장을 덧붙입니다.

"Sorry, I speak only a little Japanese. English, please." 쏘리, 아이 스픽 온리 어 리틀 재패니즈. 잉글리시, 플리즈. — 일본어는 인사만 할 줄 압니다. 영어로 부탁합니다.

예: "JA6XYZ, こんばんは. This is DS5CIJ …" 로 시작해서 "… ありがとうございます. 73, さようなら." 로 마칩니다.

나라	호출부호 앞머리	숫자의 뜻
일본	JA–JS, 7J–7N, 8J–8N	지역. 예: 6 규슈·오키나와, 4 주고쿠, 3 간사이, 1 간토
호주	VK	주. 예: 2 뉴사우스웨일스, 3 빅토리아, 4 퀸즐랜드, 6 서호주

지금은 허가증에 적힌 21·24·28MHz를 중심으로 합니다. 나중에 실제로 교신할 대역이라, 여기서 귀를 익혀 두면 그대로 이어집니다.

이 대역들은 대체로 낮에 잘 열리지만 날마다 다릅니다. 하나도 안 들리는 날도 흔합니다.

7MHz(40m)는 허가 확인 뒤에 7MHz는 허가증에 없는 대역입니다. 부산전파관리소에서 변경허가 여부를 확인한 뒤에 운용 계획을 세우겠습니다.